Catchphrase gwers chwecharhugain,from BBC Wales
subtitles by activityworkshop.net
wedi
yn -> wedi
dw i'n prynu car
dw i wedi prynu car
am buying -> have boughtyn prynu -> wedi prynu
dw i wedi prynu car newydd
dw i wedi darllen yr Independent heddiw
siarad - to speak
bob dydd - every day
dw i wedi siarad Cymraeg bob dydd
dw i wedi bod i Baris
deall - to understand
dw i'n dealldw i wedi deall
dw i wedi prynudw i ddim wedi prynu
rydw i wedi -> dydw i ddim wedi
dw i ddim wedi
dw i ddim wedi prynu car newydd
eleni - this year
dw i ddim wedi prynu car newydd eleni
eleni
dw i ddim wedi darllen yr Independent
eto - yetdydw i ddim wedi darllen yr Independent eto
ateb - to answercwestiwn - question
Ydw i wedi ateb y cwestiwn?
Wyt - yes you haveYdych - yes you have
chiti
dysgu - to learn
Rwyt ti'n dysgu Cymraeg?
Rwyt ti wedi dysgu Cymraeg
torri - to breakffenest - window
Rwyt ti wedi torri'r ffenest
Rwyt ti wedi prynu car newydd
gorffen - to finish
gwaith - work
Rwyt ti wedi gorffen y gwaith
Rydych chi wedi prynu car newydd
gweld - to see
Rydych chi wedi gweld Bob
Dydych chi ddim wedi gweld Bob eto
Dydych chi ddim wedi prynu papur heddiw
talu - to pay
Wyt ti wedi talu?
bil - billWyt ti wedi talu bil?
bil nwy - gas bill
Wyt ti wedi talu'r bil nwy?
Wyt ti wedi talu'r bil ffôn?
bil trydan - electricity bill
Ydych chi wedi talu'r bil trydan?Ydw.
Wyt ti wedi ....Ydych chi wedi ...
YdwNac ydw
Wyt ti wedi deall y werth?
Ydw.Da iawn.
Mae Tom yn mynd adre
Mae Tom wedi mynd adre
cael - to have
Mae'r bachgen wedi cael cinio yn yr ysgol
Mae'r plant wedi mynd i'r gwely
Mae hi wedi talu'r bil ffôn
Dydy hi ddim wedi talu'r bil ffôn
Dydy'r plant ddim wedi mynd i'r gwely
Ydy Cennard wedi mynd adre?
Ydy hi wedi darllen "War & Peace" ?
Ydy hi wedi ffonio Basil eto?
Ydy
Ydy Cennard wedi mynd i'r gwely?Ydy
Ydy'r plant wedi mynd i'r gwely?Ydyn
Rydyn ni'n prynu
Rydyn ni wedi prynu
Rydyn ni wedi prynu tŷ newydd
Dydyn ni ddim wedi
Dydyn ni ddim wedi bod i Florida(not mynd?)
Ydyn ni wedi ...? - Have we done ... ?
ateb - to answercwestiwn - question
Ydyn ni wedi ateb y cwestiwn?
Ydych - yes you have
torri - to breakffenest - window
Rydych chi wedi torri'r ffenest
Dydych chi ddim wedi gweld Cennard heddiw
Ydych chi wedi talu'r bil?
Ydych chi wedi bod i Ffrainc?
Ydyn - yes we have
Mae nhw'n mynd
Mae nhw wedi mynd
Mae nhw wedi mynd adre
Mae nhw wedi darllen y "Mirror"
Mae nhw wedi darllen y "Times"
Mae nhw wedi darllen y "Times" hefyd
cyrraedd - to arrive
Mae nhw wedi cyrraedd
Dydyn nhw ddim wedi cyrraedd
Dydyn nhw ddim wedi cyrraedd eto
Dydyn nhw ddim wedi dod
Ydyn nhw wedi cyrraedd?Ydyn
Ydyn nhw wedi dod?Ydyn
Ydyn nhw wedi mynd i'r gwely?Ydyn
Helo, Gwenan! Shwd wyt ti?Iawn, dolch!
Ble mae Dewi? Dw i ddim wedi gweld Dewi yr wythnos 'ma.
O, mae e wedi mynd ar ei wyliau.O? I ble mae e wedi mynd?
I Ibiza. Wyt ti wedi bod yno?Ydw.
Fe es i yno y llynedd gyda Ruth.
Rydyn ni wedi bod yn Ibiza a Menorca.
Ond dydyn ni ddim wedi bod ym Mallorca.
Mae Siân a Rodri wedi mynd ar eu gwyliau hefyd. Mae nhw wedi hedfan i America.
Ydyn nhw wedi ymweld ag America o'r blaen?Nac ydyn.
Dw i ddim wedi bod yn America, chwaith. Wyt ti wedi cael gwyliau eleni?
Nac ydw. Dw i wedi bod yn rhy brysur.